Eine Yacht in Locarno

Dichiarazione sulla privacy

Marco Brusa
Via alle Scuole 2
CH 8600 Locarno

Tel: +41 91 7921946
Fax: +41 91 7510781
Cellulare: +41 79 3598189

§ 1 In generale

I vostri dati personali (per esempio titolo, nome, indirizzo, indirizzo e-mail, numero di telefono, coordinate bancarie, numero di carta di credito) sono trattate secondo il rispetto delle norme sulla privacy. I successivi emendamenti vi informano sulla tipologia, importanza e scopo dell’indagine, dell’elaborazione e utilizzo dei dati personali. Questa dichiarazione sulla privacy si riferisce soltanto ai nostri siti internet. Se inoltrate dei links dalle nostre pagine verso altre pagine, informatevi sul trattamento dei vostri dati.

§ 2 registrazione automatica dei dati

Per motivi tecnici i seguenti dati, che il vostro browser ci trasmette, saranno registrati:

  1. tipo e versione del browser
  2. sistema operativo utilizzato
  3. siti web che visitate
  4. siti web, che vengono registrati alla vostra visita (URL)
  5. data e ora dell’accesso
  6. il vostro indirizzo di protocollo internet (IP).

Questi dati anonimi vengono salvati separatamente dai vostri dati personali e non si riferiscono a una persona in particolare. Essi vengono utilizzati a scopi statistici per poter ottimizzare la nostra presenza e offerta in internet.

A questo scopo utilizziamo il software Google® Analyitcs. Indicazioni sulla protezione dei dati su Google si trovano al link

http://www.google.com/intl/de/privacy.html

§ 3 Dati di riserva

I vostri dati personali, per quanto siano necessari per la fondazione, la presentazione dei contenuti o la modifica del contratto (dati di riserva), sono utilizzati unicamente per l’esecuzione del contratto. Così, per esempio per la consegna di merci, il vostro nome e il vostro indirizzo devono essere trasmessi al fornitore della merce. Senza il vostro esplicito consenso o senza i presupposti legali i vostri dati personali non saranno trasmessi a terzi.

  1. Per ordine dell’autorità competente dobbiamo fornire informazioni sui dati di riserva, nel caso in cui questi siano necessari per scopi legali, per la sicurezza attraverso le forze di polizia delle Nazioni, per l’adempimento degli obblighi legali delle autorità costituzionali dello Stato e delle Nazioni, dei servizi di sicurezza statali oppure dei servizi di protezione militare oppure per il rispetto delle leggi.

§ 4 Dati di utilizzo

I vostri dati personali, alcuni sono necessari per permettere e dedurre (dati di utilizzo) l’utilizzo delle nostre offerte, vengono usati per l’esecuzione del contratto. Con i dati di utilizzo diminuiscono in particolare le caratteristiche della vostra identificazione, dettagli sull’inizio e sul termine cosi come sul volume di utilizzo reale e sulle informazioni sui servizi telematici da voi rivendicati. Noi possiamo trasmettere ad altri promotori o a terzi i dati di utilizzo a scopo statistico (i cosiddetti dati statistici). Dopo il pagamento completo della nostra indennità questi dati sono cancellati.

  1. Inoltre utilizziamo tali dati di utilizzo per scopi pubblicitari, per ricerche di mercato oppure per l’allestimento delle nostre offerte per la creazione di profili utilizzando pseudonimi.  Siete autorizzati a non essere d’accordo con questo modo di utilizzare i vostri dati. Questi profili non si riferiscono ai vostri reali dati personali.
  2. Su ordine delle autorità competenti possiamo dare informazioni sui dati di utilizzo, nel caso in cui ciò sia necessario per fini legali, per la sicurezza attraverso le forze di polizia delle Nazioni, per l’adempimento degli obblighi legali delle autorità costituzionali dello Stato e delle Nazioni, dei servizi di sicurezza statali oppure dei servizi di protezione militare oppure per il rispetto delle leggi.

§ 5 Informazioni sui Cookies

I cosidetti Cookies vengono impiegati per riconoscere un utilizzo ripetuto di un’offerta attraverso lo stesso utente. I Cookies sono piccoli dati di testo  e vengono classificati e salvati dal vostro browser di Internet sul vostro contatore. Essi servono per ottimizzare le nostre entrate e le nostre offerte. Si tratta dei cosiddetti „Cookies di sessione“, che alla fine della vostra visita vengono nuovamente cancellati. Attraverso questi Cookies non saranno trasmessi i dati personali.

§ 6 Informazioni

Su richiesta scritta sarete informati su quali dati riguardanti la vostra persona (per esempio Nome, Indirizzo) abbiamo salvato.

Contatti

Se avete ulteriori domande sul trattamento dei vostri dati personali, rivolgetevi a noi:

Marco Brusa
Via alle Scuole 2
CH 8600 Locarno

Tel: +41 91 7921946
Fax: +41 91 7510781
Cellulare: +41 79 3598189


Contatti

Saremo lieti di rispondere alle vostre domande sul noleggio di yacht sul Lago Maggiore:

Marco Brusa
E-Mail:
(tedesco, inglese, francese, italiano)

Telefono: +41 91 7921946
Cellulare: +41 79 3598189
(italiano, inglese, tedesco)